Ой, как мне это знакомо, сам проходил через это и так же искал долго нормальную типографию, в итоге со временем остановился на вот это
https://racreative.com.ua/ Они меня полностью устраивают своей работой, да и ценовая политика действительно адекватная, так что если актуально, можете посмотреть.